Apabila kita ingin mengungkapkan waktu saat ini dalam bahasa Jerman, ikutilah panduannya berikut ini: (yang diberi warna merah sebagai bentuk resmi)
11.00
= Es ist elf Uhr
= Es ist elf
11.05
= Es ist elf Uhr fünf
= Es ist fünf nach elf
= Es ist kurz nach elf (saat ini pukul sebelas lebih sedikit)
11.10
= Es ist elf Uhr zehn
= Es ist zehn nach elf
11.15
= Es ist elf Uhr fünfzehn
= Es ist viertel nach elf
11.30
= Es ist elf Uhr dreiβig
= Es ist halb zwölf
11.45
= Es ist elf Uhr fünfundvierzig
= Es ist viertel vor zwölf (Saat ini pukul duabelas kurang seperempat)
11.50
= Es ist elf Uhr fünfzig
= Es ist zehn vor zwölf
11.55
= Es ist elf Uhr fünfundfünfzig
= Es ist fünf vor zwölf
13.00
= Es ist dreizehn Uhr
= Es ist eins Uhr mittags
20.00
= Es ist zwanzig Uhr
= Es ist acht Uhr abends
Pagi = morgens atau früh
Siang = mittags
Sore = nachmittags
Malam = abends atau nachts
Seperempat = viertel
Setengah = halb
Lebih / lewat = nach
Lebih/lewat sedikit (1 – 5 menit) = kurz nach
Kurang = vor
Menjelang/hampir (1 – 5 menit) = kurz vor
0 komentar:
Posting Komentar